ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

H Δυστυχία του να Είσαι Φιλέλληνας Ο Σαμ Τσέκουας, ο ιδιοκτήτης του μοναδικού ελληνικού βιβλιοπωλείου στη Νέα Υόρκη

Από τον Γιάννη Πολύζο  

Μάρτης του 2011, θά ’χα δε θα ’χα κάνα τρίμηνο στη Νέα Υόρκη, έψαχνα ν’ απαντήσω στο εξής ερώτημα: πώς γίνεται η Αστόρια, εννιά χιλιόμετρα απ’ το κέντρο του Μανχάταν, να μοιάζει με ελληνικό χωριό της δεκαετίας του ’60.   Η αναζήτηση αυτή οδήγησε αρχικά στη γνωριμία μου με το Νίκο Αλεξίου, ποιητή και καθηγητή κοινωνιολογίας στο Κουήνς Κόλετζ, ο οποίος είχε ορισμένες καίριες διαπιστώσεις να μοιραστεί σχετικά με το θέμα (ένα κείμενο που απαντά εν μέρει στο ερώτημά μου και θέτει μερικά ακόμα μπορείτε να διαβάσετε εδώ). Χάρη στον Αλεξίου γνώρισα έπειτα το Σαμ Τσέκουας, τον ιδιοκτήτη του μοναδικού ελληνικού βιβλιοπωλείου στην περιοχή που, ναι, είναι Νιγηριανός.   “Η Αστόρια από παλιά θεωρείται το πιο ελληνικό μέρος εκτός Ελλάδας” παρατήρησε ο Αλεξίου όταν πρωτοβρεθήκαμε, “όμως αν κάνεις μια βόλτα στους δρόμους της θα συναντήσεις δεκαπέντε ελληνικά καφέ σε μια ακτίνα τριών χιλιομέτρων και ούτε ένα ελληνικό βιβλιοπωλείο. Δηλαδή υπάρχει ένα, το Seaburn” συμπλήρωσε, “αλλά κι αυτό μάλλον θα κλείσει απ’ ό,τι φαίνεται”. 

Όταν επισκέφτηκα τον Τσέκουας μερικές μέρες αργότερα, είχε μετατρέψει το Seaburn σε καφέ-βιβλιοπωλείο ελπίζοντας ότι έτσι θα κατάφερνε να επιβιώσει ως επιχείρηση. Το βιβλιοπωλείο δυστυχώς έκλεισε οριστικά το Δεκέμβρη της ίδιας χρονιάς, μα η συζήτηση που κάναμε κείνο το ανοιξιάτικο μεσημεράκι παραμένει επίκαιρη, και κατά κάποιον τρόπο θεωρώ χρέος μου να τη δημοσιεύσω. Γιατί η θετική σκέψη, το κέφι και η επιμονή του Τσέκουας μού έδωσαν κουράγιο για να συνεχίσω τη δικιά μου μετ’ εμποδίων διαδρομή στη Νέα Υόρκη.

περισσότερα: http://www.lifo.gr/team/gnomes/48015

Πηγή: www.lifo.gr